http://translate.google.de/translate?hl=...en_2013.html%0A

Zitat von McEgg im Beitrag #2

---

http://translate.google.de/translate?hl=...en_2013.html%0A

---

Is doch lustig. Und man versteht um was es geht.

auf http://www.tst675.de/html/meeting_2013.html

partitcipant -> -t
"Anmeldung" -> Registration

http://www.tst675.de/html/registration.html

f.e. "Thursday: 10.00-15.00 clock" + o -> o'clock

http://www.tst675.de/html/participant.html

"participant" +s -> participants

http://www.tst675.de/html/arrival.html

"For those who want to calculate your own route,here the
GPS coordinates of the festivalarea, according to google maps:"

-> For those who want to calculate THEIR own route,<SPACE>here ARE the
GPS coordinates of the festival<SPACE>area, according to google maps:

Aber das ist Jammern auf hohem Nivea[TM] - jeder, der Englisch kann, versteht das auch so.

Gruss, WroDo

Zitat von WroDo im Beitrag #7

---

auf http://www.tst675.de/html/meeting_2013.html

partitcipant -> -t
"Anmeldung" -> Registration

http://www.tst675.de/html/registration.html

f.e. "Thursday: 10.00-15.00 clock" + o -> o'clock

http://www.tst675.de/html/participant.html

"participant" +s -t -> participants

http://www.tst675.de/html/arrival.html

"For those who want to calculate your own route,here the
GPS coordinates of the festivalarea, according to google maps:"

-> For those who want to calculate THEIR own route,<SPACE>here ARE the
GPS coordinates of the festival<SPACE>area, according to google maps:

Aber das ist Jammern auf hohem Nivea[TM] - jeder, der Englisch kann, versteht das auch so.

Gruss, WroDo

---